Jay Gatsby ~
追隨村上春樹廿年,知他勁愛 F. Scott Fitzgerald 《 The Great Gatsby 大亨小傳》這部文學界推為神檯級的小說,可是就是沒勁去買來看。
因為新版本的電影快上畫,阿桔又好想睇,所以去誠品一轉,買本書打個底先!
在書架上,找到 F. Scott Fitzgerald 的不少作品,但偏偏英文版的卻不見在架上。究竟有沒有?有沒有?
結果,買了遠流的中譯版本。喜歡這個封面。
早前跟大王講想睇這齣戲。他顯得興致缺缺。
『大亨小傳?什麼經典?英文叫咩?未聽過喎。。』
「。。。。」
後來,他見桔捧著書,一望英文,他恍然:『原來呢本!』
還說,他在英國住的老好日子,睇的第一個舞台劇就是這套。噓。。曬命咪係呢種囉。
好了。他說既然這樣知是《大亨小傳》,就有興趣去睇戲咯。
真係中了廣告毒。。忍不住哼起木村那個廣告歌添。。
不如聽回原曲。。I cant' give you anything 吧。
誠品搜索:
www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001116172168294
2013 大亨小傳電影專頁:
http://thegreatgatsby.warnerbros.com
沒有留言:
發佈留言