25.6.10

抄書.關於明智小五郎

『明智的年紀和我差不多,不超過二十五歲。嚴格說來算是體型偏瘦,如前所述,他走路時有個習慣甩動肩膀的怪毛病,絕非類似豪傑大俠之類的動作,若以較耐人尋味的方式比喻,就是會讓人聯想到那位單手殘障的說書人神田伯龍般的走路姿勢。說到百龍,明智從長相到聲識都跟他一模一樣 — 沒見過伯龍的讀者只要想像一下你們心中那種稱不上美男子,但給人一種親切感,且看起來很睿智的長相即可 — 只不過,明智的頭髮較長,蓬亂毛躁糾結一團,跟人說話時,他還會習慣性地以手指把那原本亂糟糟的頭髮抓得更亂。至於服裝,他向來不講究,總是穿著棉質和服繫著皺巴巴的兵兒帶。』

節錄江戶川亂步.D坂殺人事件

對偵探小說有興趣的人,都會聽過明智小五郎這個名字。這個江戶川亂步筆下的名偵探,終於在其中文作品集02裡登場。不過,去找神田伯龍年青時的相片,卻覺得「嗄」囉。

沒有留言: